Helô dá trégua no trabalho e improvisa férias com Stenio no final de Travessia
Após múltiplas capturas grandiosas para a delegacia, Helô tenta encontrar uma brecha para aproveitar o tempo com Stenio na novela das nove
Todas as probabilidades giravam em torno da união oficial entre Helô (Giovanna Antonelli) e Stenio (Alexandre Nero), mas ainda faltavam algumas peças para o quebra cabeça se encaixar por completo, incluindo a redenção do advogado na rede de mentiras criadas durante o período em que defendia arduamente Moretti (Rodrigo Lombardi). No final de Travessia, Helô busca uma trégua no trabalho e improvisa um período de férias com o seu maior parceiro.
É claro que, para a delegada, não é tão simples sair de férias como se nada estivesse acontecendo. Todos os dias, há uma rodada nova de crimes absurdos sendo cometidos na cidade, e toda a equipe policial precisa do trabalho pesado de uma líder como Helô para obter o melhor guia possível de ação. É aí que a experiência de Yone (Yohana Eshima) entra em cena, fornecendo um respiro crucial à aliada.
Mas, no meio dessa tentativa, a melhor descoberta de todas cairá como uma luva nos últimos instantes da novela: Helô e Stenio amam dividir suas rotinas, e o trabalho se tornou um dos grandes incentivadores do romance, sobretudo quando a adrenalina fala mais alto.
As "férias" virão nos momentos livres, com interações fervorosas entre o casal apontado como um dos poucos acertos na novela, ao lado de Brisa (Lucy Alves) e Oto (Romulo Estrela). No final, é tudo sobre química, e Helô e Stenio têm de sobra.